Accessibility declaration

  • Webpages are writen in XHTML 1.0 Strict.
  • The design of the presentation is rendered by the cascading style (CSS).
  • This presentation use neither FLASH nor JavaScript.

It is possible to disable the CSS by a link turn off CSS in a footer. If you don't want to use the formatting. You need to have cookies enabled for this feature to work.

Accesskeys – shortcut keys

You can manipulate the webpages dute to the keyboard. There are so called accesskeys related to the important links.(the corresponding shortcut depends on your browser).

  • 0Accessibility declaration
  • 1Home
  • 2Accomodation
  • 3Sports and tourism
  • 4Parking
  • 5Pricelist
  • 6Contact
  • QTurn on/off CSS

Language choice / Sprachewahl / Volba jazyka

  • cczech (Tschechisch, čeština)
  • eenglish (English, angličtina)
  • dgerman (Deutsch, němčina)


  • Internet Explorer – Alt [number or letter] Enter
  • Mozilla, Netscape, K-Meleon – Alt [number or letter]
  • Opera – Shift + Esc [number or letter]
  • Konqueror – press and release the key Ctrl, press the keyboard shortcut from the offer displayed

Contact for the technical administrator

Technical administrator (webmaster):

Language choice / Volba jazyka / Sprachewahl / Wybór języka

česká vlajka | english flag | deutsche flagge | flaga Polski